Colossal Swords 1.07 vs 1.08: https://youtu.be/cTu5tFCB5LQ
I compare a weapon from each of the following categories: Daggers / Axes / Hammers / Twinblade (two-handed) / Fist / Claw
Seems like not each weapon from each category is affected, but most seem to be. Other daggers or hammers probably benefit from the buff more than the ones seen here.
